幻の叫び

今日のネタはこちら。

最高にかっこ悪い日本人の洋楽カバー教えて : はれぞう
漣健児系のポップスカバーからロック系、映画音楽まで幅広く取り上げられています。子門真人のスター・ウォーズは有名ですが、羽賀研二のネバーエンディング・ストーリーは知りませんでした。高嶋政宏のキング・クリムゾン好きも広く知られていますが、ザ・ピーナッツまでプログレをカバーしていたんですね。

さて、このお題となれば、ぼくとしてはこれを挙げないわけにはいかない。

• 五十嵐夕紀　バイ・バイ・ボーイ

1977年に清純派アイドルとしてデビューしたものの芽が出ず、ロック路線に転換した五十嵐夕紀の、1979年のシングル。ニューヨーク出身の正統派ハードロックバンド、RIOTの”Warrior（邦題：幻の叫び）”のカバーです。これはダサい。確実にダサい。

原曲はこちら。

• Riot : Warrior

Rock City

……あれ？　ダサさという点ではそんなに違わない気がするぞ？　

ちなみにこの曲は名曲なので、1982年に高崎晃プロデュースで本城未沙子がデビューしたときにもカバーされています。

• 本城未沙子 /　WARRIOR

魔女伝説~MESSIAH’S BLESSING

リフのアレンジがいかにも高崎晃ですね。こっちもダサくないかといわれたら返答に困りますが、

あと、”ヤングマン”という洋楽カバーの大ヒット曲がある西城秀樹は、ライブでは頻繁にハードロックをカバーしておりました。とくにRAINBOWが好きみたいで、グラハム・ボネットの”Night Games（邦題：孤独のナイト・ゲームス）”なんかもカバーしております。

• 西城秀樹　ナイトゲーム

しかもさらにそれをセルフカバーまでしています。

• 西城秀樹　ナイトゲーム（1996）

LIFE WORK?ニュー・レコーディング・スーパー・ベスト

んで、原曲はこちら。

• Graham Bonnet : Night Games

コージー・パウエルかっこいいなぁ。

孤独のナイト・ゲームス

イングヴェイ・マルムスティーンを擁するALCATRAZZ名義でのライブがこちら。

• Alcatrazz : Night Games

ALCATRAZZ / ALCATRAZZ - No Parole From Rock'N'Roll Tour - Live In Japan 1984.1.28 [DVD]

やっぱりこれが一番いいなあ。衣装のダサさでいえばこのバージョンが一番かもしれませんが、

いんだよ細けえことは！

天才伝説 横山やすし (文春文庫)